Europa, genere e confini